Une vie à l’étranger, une vie d’expatriée, et même lorsque sa patrie c’est l’Europe, une vie loin du pays natal, donc, rime avec une autre manière de voyager. Fini les envolées lyriques, les départs ivres pour la mer, sac à dos sur les hanches et bananes fermement accrochées aux reins (pitié, non, pitié, jamais !). Fini la mappemonde qu’on fait tourner les yeux bandés, c’est pas moi, c’est l’index, ça…

2012. Lundi matin. Premier lundi à Berlin. Le week-end a été bon, comme d’habitude, peu dormi, beaucoup ri, beaucoup dansé, un halo de couleurs et de nuit pailletée qui nous reste au cœur. Oui, mais… Lundi matin. Ok. Et maintenant… quoi ? Il est 8 heures, et je ne dois pas me lever. Je ne dois pas m’habiller, prendre le métro, sortir dans la rue, courir attraper le bus, grimper…

Mercredi frileux. Je me cherche un café où me réchauffer, où m’asseoir, où travailler. Weserstrasse du côté où elle devient morne. Mon vélo cliquète sur les pavés, j’ai encore mis par réflexe mon lourd U de cadenas en travers sur le guidon, en équilibre précaire et tonitruant. Je tente de rester digne malgré ce vacarme insupportable qui me vaut les regards agacés de quelques passants. La beauté du canal, de…

Il me réveille. Je l’aime. Qui est-il ? Comment s’appelle-t-il ? Je l’aime. Oui! Je l’aime et connais son nom. Il me réveille. Y en a un autre dans le salon. Je l’aime. Aussi ? C’est qui ? C’est le même ? Ils n’ont qu’un seul nom ? Mais non. Mais non non non. C’est un autre amour, mais lequel ? Dans le salon ? Ca y est. Je sais:…

Je tente d’écrire la drogue à Berlin. Mais je tourne en rond, je n’arrive pas à m’en sortir. Quel est le mieux, quel est le pire? De qui, de quoi parle-t-on? Où est le vrai, le faux? Où l’imagination?   Arrivée dans cette ville comme une autre de ces vierges, la poudre aux yeux et la merveille au cœur. A petite dose, on y croit, on y aime, on adore…

Étendue grise, dans la longueur. Comme une mare, un lac, une flaque. Plane, opaque, dans laquelle on ne se reflète pas. Dans le mouvement du jour, de la vie, de la foule, pas pressé, pressant, passant, café, attaché, cas stressant, on ne le remarque pas, on passe à côté comme s’il n’existait pas. En voiture, à vélo, sans les touristes. Rien. Un détail dans la ville. Mais là, aujourd’hui, devant…